Skip to content
Caution: You are browsing the legacy symfony 1.x part of this website.

Emails

Language

von Fabien Potencier

Das Versenden von Emails mit symfony ist dank der Swift Mailer-Bibliothek gleichermaßen einfach wie mächtig. Obwohl das Versenden über Swift Mailer schon relativ einfach ist, stellt symfony einen Wrapper bereit, der das Versenden der Emails noch flexibler und mächtiger macht. Dieses Kapitel soll zeigen, wie man diese mächtigen Funktionen optimal nutzen kann.

note

symfony 1.3 nutzt die Swift Mailer-Version 4.1.

Einführung

Die Email-Verwaltung in symfony geschieht grundsätzlich in einem Mailer-Objekt. Genau wie viele andere symfony-Kernobjekte auch ist das Mailer-Objekt eine Factory. Das Objekt wird über die factories.yml konfiguriert und ist von überall aus über die Kontext-Instanz erreichbar:

$mailer = sfContext::getInstance()->getMailer();

TIPP Im Gegensatz zu anderen Factorys wird der Mailer nur bei Bedarf geladen und initialisiert. Wird er nicht benötigt, hat das auch keine Auswirkungen auf die Performance.

Dieses Tutorial zeigt die Integration des Swift Mailers in symfony. Wenn Sie tiefere Einblicke in die Swift Mailer-Bibliothek bekommen möchten, verweise ich auf die Swift Mailer-Dokumentation.

Emails aus einer Action heraus abschicken

Um in einer Action an die Mailer-Instanz zu kommen, nutzen man einfach die getMailer() Methode:

$mailer = $this->getMailer();

Der schnellste Weg

Das Abschicken der Email wird dann über die sfAction::composeAndSend() Methode durchgeführt:

$this->getMailer()->composeAndSend(
  'from@example.com',
  'fabien@example.com',
  'Subject',
  'Body'
);

Der composeAndSend() Methode werden vier Argumente übergeben:

  • die Email-Adresse des Absenders;
  • die Email-Adresse(n) des Empfängers;
  • der Email-Betreff;
  • Der Email-Body.

An jeder Stelle, an der eine Email-Adresse als Methoden-Parameter übergeben wird, kann sowohl ein String als auch ein Array übergeben werden:

$address = 'fabien@example.com';
$address = array('fabien@example.com' => 'Fabien Potencier');

Natürlich kann die Email an mehrere Personen auf einmal verschickt werden, indem der Methode als zweites Argument ein Array übergeben wird:

$to = array(
  'foo@example.com',
  'bar@example.com',
);
$this->getMailer()->composeAndSend('from@example.com', $to, 'Subject', 'Body');
 
$to = array(
  'foo@example.com' => 'Mr Foo',
  'bar@example.com' => 'Miss Bar',
);
$this->getMailer()->composeAndSend('from@example.com', $to, 'Subject', 'Body');

Der flexible Weg

Für mehr Flexibilität kann auch die sfAction::compose()-Methode genutzt werden, um eine Nachricht zu erstellen, diese den eigenen Wünschen entsprechend anzupassen und letztendlich zu verschicken. Das könnte zum Beispiel hilfreich sein, wenn man der Email eine Datei anhängen möchte:

// create a message object
$message = $this->getMailer()
  ->compose('from@example.com', 'fabien@example.com', 'Subject', 'Body')
  ->attach(Swift_Attachment::fromPath('/path/to/a/file.zip'))
;
 
// send the message
$this->getMailer()->send($message);

Der überzeugendste Weg

Zu guter Letzt kann das Nachrichten-Objekt auch direkt erstellt werden, um noch flexibler zu sein:

$message = Swift_Message::newInstance()
  ->setFrom('from@example.com')
  ->setTo('to@example.com')
  ->setSubject('Subject')
  ->setBody('Body')
  ->attach(Swift_Attachment::fromPath('/path/to/a/file.zip'))
;
 
$this->getMailer()->send($message);

TIPP Die Kapitel "Creating Messages/Nachrichten erstellen" und "Message Headers/Nachrichten-Header" der offiziellen Swift Mailer-Dokumentation beinhaltet alle Informationen, die benötigt
werden, um Nachrichten zu erstellen.

Verwendung der symfony View

Durch das Abschicken der Emails aus einer Action kann problemlos auf Partials und Komponenten zugegriffen werden.

$message->setBody($this->getPartial('partial_name', $arguments));

Konfiguration

Genau wie jede andere symfony-Factory wird der Mailer in der factories.yml Konfigurationsdatei konfiguriert. Die Standardkonfiguration sieht wie folgt aus:

mailer:
  class: sfMailer
  param:
    logging:           %SF_LOGGING_ENABLED%
    charset:           %SF_CHARSET%
    delivery_strategy: realtime
    transport:
      class: Swift_SmtpTransport
      param:
        host:       localhost
        port:       25
        encryption: ~
        username:   ~
        password:   ~

Durch das Erstellen einer neuen Applikation überschreibt die lokale factories.yml Konfigurationsdatei die Standardkonfiguration mit bestimmten Werten für die prod-, env- und test-Umgebung:

test:
  mailer:
    param:
      delivery_strategy: none
 
dev:
  mailer:
    param:
      delivery_strategy: none

Die Versandmethode

Eines der mächtigsten Features der Swift Mailer-Integration in symfony ist die Versandmethode. Über die Versandmethode kann man symfony mitteilen, wie die Email-Nachrichten zugestellt werden sollen. Konfiguriert wird dies über die delivery_strategy Einstellung der factories.yml. Die Versandmethode bestimmt das Verhalten der send()|sfMailer::send() Methode:

  • realtime: Nachrichten werden in Echtzeit verschickt.
  • single_address: Nachrichten werden an eine einzelne Adresse verschickt.
  • spool: Nachrichten werden in einer Warteschlange vorgehalten.
  • none: Nachrichten werden einfach ignoriert.

Die Echtzeit Methode

Die Echtzeit-Methode ist die Standard-Versandmethode und ist am einfachsten zu konfigurieren, da nichts Spezielles getan werden muss.

Email-Nachrichten werden über den Transport, welcher im transport- Abschnitt der factories.yml-Konfigurationsdatei konfiguriert wird, versendet (Im nächsten Kapitel erfahren Sie mehr über die Konfiguration des Email-Transports).

Die Einzel_Adressen Methode

Bei der Einzel_Adressen Methode werden alle Nachrichten an eine einzelne Adresse geschickt. Konfiguriert wird dies über die delivery_address Einstellung.

Diese Methode ist vor allem in der Entwicklungsumgebung äußerst hilfreich, um einerseits das Verschicken von Nachrichten an echte User zu verhindern. Andererseits kann der Entwickler dadurch trotzdem die gerenderte Nachricht überprüfen.

TIPP Falls die originalen to-, cc- und bcc-Empfänger verifiziert werden müssen, können die Werte in den folgenden Headern gefunden werden: X-Swift-To, X-Swift-Cc und X-Swift-Bcc

Die Email-Nachrichten werden über den gleichen Transportweg verschickt wie bei der Echtzeit-Methode.

Die Spulen Methode

Bei der Spulen-Methode werden die Nachrichten in einer Queue gespeichert.

Für die Produktionsumgebung ist das die beste Methode, da Web-Requests nicht warten, bis die Emails versendet wurden.

Die Spulen-Klasse wird über die spool_class Einstellung konfiguriert. Symfony hat folgende Einstellungen standardmäßig gesetzt:

  • Swift_FileSpool: Nachrichten werden im Dateisystem gespeichert.

  • Swift_DoctrineSpool: Nachrichten werden in einem Doctrine-Modell gespeichert.

  • Swift_PropelSpool: Nachrichten werden in einem Propel-Modell gespeichert.

Beim Instanziieren der Spule werden die spool_arguments Einstellungen als Konstruktor-Argumente verwendet. Folgendes sind die möglichen Optionen für die Queue-Klassen:

  • Swift_FileSpool:

    • Der absolute Pfad des Queue-Verzeichnisses (Nachrichten werden in diesem Verzeichnis gespeichert)
  • Swift_DoctrineSpool:

    • Das Doctrine-Modell, um die Nachrichten zu speichern (standardmäßig MailMessage)

    • Das Feld, in dem die Nachricht gespeichert wird (standardmäßig message)

    • Die Methode, die aufgerufen werden muss, um die Nachrichten zu verschicken (optional). Die Methode bekommt die Queue-Optionen als Argumente zurück.

  • Swift_PropelSpool:

    • Das Propel-Modell, um die Nachrichten zu speichern (standardmäßig MailMessage)

    • Das Feld, in dem die Nachricht gespeichert wird (standardmäßig message)

    • Die Methode, die aufgerufen werden muss, um die Nachrichten zu verschicken (optional). Die Methode bekommt die Queue-Optionen als Argumente zurück.

Folgende ist die klassische Konfiguration für eine Doctrine-Spule:

# Schema configuration in schema.yml
MailMessage:
 actAs: { Timestampable: ~ }
 columns:
   message: { type: clob, notnull: true }
# configuration in factories.yml
mailer:
  class: sfMailer
  param:
    delivery_strategy: spool
    spool_class:       Swift_DoctrineSpool
    spool_arguments:   [ MailMessage, message, getSpooledMessages ]

Und die gleiche Konfiguration für eine Propel-Spule:

# Schema configuration in schema.yml
mail_message:
  message:    { type: clob, required: true }
  created_at: ~
# configuration in factories.yml
dev:
  mailer:
    param:
      delivery_strategy: spool
      spool_class:       Swift_PropelSpool
      spool_arguments:   [ MailMessage, message, getSpooledMessages ]

Über den project:send-emails Task werden die in einer Queue gespeicherten Nachrichten verschickt (dabei ist zu beachten, dass dieser Task komplett unabhängig von der Queue-Impementiereung und deren Optionen läuft):

$ php symfony project:send-emails

BEMERKUNG Der project:send-emails-Task benötigt eine application- und env-Option.

Beim project:send-emails Task werden die Email-Nachrichten über den gleichen Transportweg versendet wie bei der Echtzeit-Methode.

TIPP Der project:send-emails-Task kann auf jeder Maschine ausgeführt werden und nicht nur auf der Maschine, auf der die Nachricht erstellt wurde. Das liegt daran, dass alles im Nachrichten-Objekt gespeichert wird - sogar die Dateianhänge.

BEMERKUNG Die Implementierung der Queues ist sehr einfach. Nachrichten werden ohne jegliches Fehler-Management verschickt, so als ob die Echtzeit-Methode verwendet würde. Natürlich können die Standard-Queue-Klassen erweitert werden, um eigene Logik und Fehler-Management zu implementieren.

Der project:send-emails-Task nutzt zwei optionale Argumente:

  • message-limit: Limitiert die Anzahl der zu verschickenden Nachrichten.

  • time-limit: Limitiert die Zeit, die für das Verschicken der Nachrichten aufgebracht werden soll (in Sekunden).

Beide Optionen können wie folgt kombiniert werden:

$ php symfony project:send-emails --message-limit=10 --time-limit=20

Obiger Befehl endet, sobald entweder 10 Nachrichten verschickt wurden oder aber 20 Sekunden abgelaufen sind.

Trotzdem kann es auch bei der Spulen-Methode vorkommen, dass eine Nachricht direkt versendet werden muss ohne dass die Nachricht in der Queue gespeichert wird. Die sendNextImmediately()-Methode des Mailers ermöglicht dies:

$this->getMailer()->sendNextImmediately()->send($message);

Im vorigen Beispiel wird $message nicht in der Queue gespeichert, sondern direkt verschickt. Wie der Name schon impliziert, verschickt die sendNextImmediately()-Methode lediglich die nächste Nachricht.

BEMERKUNG Die sendNextImmediately()-Methode zeigt keine Wirkung, wenn die Sendemethode nicht die Spule ist.

Die keine Methode

Diese Methode ist optimal geeignet für die Entwicklungsumgebung, um das Versenden von Emails an echte User zu verhindern. In der Web Debug-Toolbar sind die Nachrichten trotzdem verfügbar (Der Abschnitt unten enthält weitere Informationen über das Mailer Panel).

Für die Testumgebung ist diese Methode ebenfalls die beste. Das sfTesterMailer-Objekt ermöglicht das Testen ohne die Nachrichten wirklich zu versenden (Der Abschnitt unten enthält weitere Informationen über das Testen).

Der Email-Versand

Email-Nachrichten werden über den Transport versendet. Dieser wird in der factories.yml-Datei konfiguriert. Die Standard-Einstellung nutzt den SMTP-Server der lokalen Maschine:

transport:
  class: Swift_SmtpTransport
  param:
    host:       localhost
    port:       25
    encryption: ~
    username:   ~
    password:   ~

Der Swift Mailer beinhaltet standardmäßig drei unterschiedliche transport-Klassen:

  • Swift_SmtpTransport: Nutzt einen SMTP-Server, um Nachrichten zu versenden

  • Swift_SendmailTransport: Nutzt sendmail, um Nachrichten zu versenden

  • Swift_MailTransport: Nutzt die native PHP mail()-Funktion, um Nachrichten zu versenden

TIPP Der "Transporttypen"- Abschnitt der offiziellen Swift Mailer-Dokumentation enthält alle Informationen über die verfügbaren transport-Klassen und ihre einzelnen Parameter

Emails über einen Task verschicken

Das Versenden einer Email über einen Task ähnelt dem Versand über eine Action. Das Task-System stellt ebenfalls eine getMailer()-Methode bereit.

Beim Erstellen des Mailers nutzt das Task-System die aktuelle Konfiguration. Möchte man also die Konfiguration einer bestimmten Applikation verwenden, so kann die --application-Option genutzt werden (Weitere Informationen zu diesem Thema sind im Abschnitt Tasks zu finden).

Zu beachten ist noch, dass der Task die gleiche Konfiguration nutzt wie die Controller. Um also den Versand bei der Spulen-Methode zu erzwingen, nutzt man sendNextImmediately():

$this->getMailer()->sendNextImmediately()->send($message);

Debuggen

Bisher war das Debuggen von Emails meist ein Alptraum. Dank der symfony web debug toolbar ist das nun ganz einfach.

Schnell und komfortabel zeigt sie dem User im Browser an, wie viele Nachrichten von der aktuellen Action verschickt wurden.

Emails in der Web Debug Toolbar

Durch Klicken auf das Email-Icon werden die verschickten Nachrichten im Panel angezeigt.

Emails in der Web Debug Toolbar - Details

BEMERKUNG Nach jeder verschickten Email, fügt symfony einen Eintrag in die Log-Datei ein.

Testen

Natürlich wäre die Integration des Swift Mailers nicht komplett, wenn es nicht einen ordentlichen Weg gäbe, ihn zu testen. Hierzu erstellt symfony standardmäßig einen mailer-Tester (sfMailerTester), um das Versenden von Emails in funktionalen Tests zu ermöglichen.

Die hasSent() Methode testet die Anzahl der im aktuellen Request verschickten Nachrichten:

$browser->
  get('/foo')->
  with('mailer')->
    hasSent(1)
;

Der vorige Code überprüft, ob die /foo-URL exakt eine Email verschickt.

Bei jeder verschickten Email können durch die checkHeader() und checkBody() Methoden auch noch weitere Details getestet werden:

$browser->
  get('/foo')->
  with('mailer')->begin()->
    hasSent(1)->
    checkHeader('Subject', '/Subject/')->
    checkBody('/Body/')->
  end()
;

Das zweite Argument der checkHeader()- und das erste Argument der checkBody()-Methode können wie folgt aussehen:

  • ein String, um den exakten Wert zu testen;

  • ein regulärer Ausdruck, der den Wert überprüft;

  • ein negativer regulärer Ausdruck (Regulärer Ausdruck, der mit ! startet), der überprüft, ob der Wert nicht übereinstimmt.

Normalerweise werden die Prüfungen innerhalb der ersten verschickten Nachricht vollzogen. Werden mehrere Nachrichten versendet, kann man über die withMessage() Methode bestimmen, welche Nachricht getestet werden soll:

$browser->
  get('/foo')->
  with('mailer')->begin()->
    hasSent(2)->
    withMessage('foo@example.com')->
    checkHeader('Subject', '/Subject/')->
    checkBody('/Body/')->
  end()
;

Die withMessage()-Methode bekommt den Empfänger als erstes Argument. Als zweites Argument zeigt welche Nachricht getestet werden soll, wenn mehrere Nachrichten versendet werden.

Zu guter Letzt zeigt die debug() Methode einen Dump der verschickten Nachrichten an, um Probleme beim Versenden der Nachrichten zu debuggen:

$browser->
  get('/foo')->
  with('mailer')->
  debug()
;

Email-Nachrichten als Klassen

In der Einführung dieses Kapitels wurde gezeigt, wie Emails aus einer Action heraus verschickt werden. Wahrscheinlich ist das auch der einfachste und beste Weg, um mit symfony eine geringe Anzahl an Emails zu verschicken.

Wenn die Applikation allerdings eine Großzahl an unterschiedlichen Emails verschicken soll, gibt es eine bessere Lösung.

BEMERKUNG Als zusätzlichen Bonus können Klassen für Email-Nachrichten in verschiedenen Applikationen genutzt werden - beispielsweise im Frontend und im Backend.

Da Nachrichten reine PHP-Objekte sind, ist es offensichtlich, dass für jede Nachricht eine Klasse erstellt werden sollte:

// lib/email/ProjectConfirmationMessage.class.php
class ProjectConfirmationMessage extends Swift_Message
{
  public function __construct()
  {
    parent::__construct('Subject', 'Body');
 
    $this
      ->setFrom(array('app@example.com' => 'My App Bot'))
      ->attach('...')
    ;
  }
}

Ob eine Nachricht nun aus einer Action heraus oder sonst wo verschickt wird, kommt lediglich darauf an, welche Klasse initialisiert wird:

$this->getMailer()->send(new ProjectConfirmationMessage());

Natürlich ist es trotzdem praktisch bestimmte Dinge in einer Basis-Klasse zu zentralisieren. Beispielsweise die gemeinsamen Header - wie der From-Header - oder eine gemeinsame Signatur:

// lib/email/ProjectConfirmationMessage.class.php
class ProjectConfirmationMessage extends ProjectBaseMessage
{
  public function __construct()
  {
    parent::__construct('Subject', 'Body');
 
    // specific headers, attachments, ...
    $this->attach('...');
  }
}
 
// lib/email/ProjectBaseMessage.class.php
class ProjectBaseMessage extends Swift_Message
{
  public function __construct($subject, $body)
  {
    $body .= <<<EOF
--

Email sent by My App Bot
EOF
    ;
    parent::__construct($subject, $body);
 
    // set all shared headers
    $this->setFrom(array('app@example.com' => 'My App Bot'));
  }
}

Wenn eine Nachricht abhängig von irgendwelchen Model-Objecten ist, können diese natürlich als Argumente an den Konstruktor übergeben werden:

// lib/email/ProjectConfirmationMessage.class.php
class ProjectConfirmationMessage extends ProjectBaseMessage
{
  public function __construct($user)
  {
    parent::__construct('Confirmation for '.$user->getName(), 'Body');
  }
}

Rezepte

Emails via Gmail versenden

Ist kein SMTP-Server vorhanden, stattdessen aber ein Gmail-Account, so kann die folgende Konfiguration genutzt werden, um Nachrichten über die Google-Server zu verschicken und archivieren:

transport:
  class: Swift_SmtpTransport
  param:
    host:       smtp.gmail.com
    port:       465
    encryption: ssl
    username:   your_gmail_username_goes_here
    password:   your_gmail_password_goes_here

Ersetzen sie username und password mit ihren Gmail-Zugangsdaten und fertig.

Anpassen des Mailer-Objekts

Sollte die Konfigurierung des Mailers über die factories.yml nicht genügen, so kann der Mailer durch einen Listener auf den mailer.configure Event weiter angepasst werden.

Der Event kann auch über die ProjectConfiguration-Klasse verbunden werden:

class ProjectConfiguration extends sfProjectConfiguration
{
  public function setup()
  {
    // ...
 
    $this->dispatcher->connect(
      'mailer.configure',
      array($this, 'configureMailer')
    );
  }
 
  public function configureMailer(sfEvent $event)
  {
    $mailer = $event->getSubject();
 
    // do something with the mailer
  }
}

Der folgende Abschnitt zeigt einige schlagkräftige Beispiele für den Gebrauch dieser Technik.

Benutztung des Swift Mailer Plugins~

Um Swift Mailer-Plugins zu nutzen, muss ein Listener auf den mailer.configure-Event erstellt werden (s. im folgenden Abschnitt):

public function configureMailer(sfEvent $event)
{
  $mailer = $event->getSubject();
 
  $plugin = new Swift_Plugins_ThrottlerPlugin(
    100, Swift_Plugins_ThrottlerPlugin::MESSAGES_PER_MINUTE
  );
 
  $mailer->registerPlugin($plugin);
}

TIPP Der "Plugins"-Abschnitt der offiziellen Swift Mailer-Dokumentation beinhalten alle Informationen, die man für die Plugins benötigt.

Anpassen des Spulen-Verhaltens

Die Standard-Implementierung der Spule ist sehr einfach. Jede einzelne Spule nimmt die Emails in einer zufälligen Reihenfolge aus der Queue und verschickt diese dann.

Eine Spule kann so konfiguriert werden, das entweder die Zeit (in Sekunden), die für den Sendevorgang aufgebracht wird, oder aber die Anzahl der zu verschickenden Nachrichten limitiert wird:

$spool = $mailer->getSpool();
 
$spool->setMessageLimit(10);
$spool->setTimeLimit(10);

Dieser Abschnitt zeigt, wie man ein Prioritäts-System für die Abarbeitung der Queue implementieren kann. Es wird gezeigt wie man seine eigene Logik implementieren kann.

Zuerst muss ein priority-Feld im Schema hinzugefügt werden:

# for Propel
mail_message:
  message:    { type: clob, required: true }
  created_at: ~
  priority:   { type: integer, default: 3 }
 
# for Doctrine
MailMessage:
  actAs: { Timestampable: ~ }
  columns:
    message:  { type: clob, notnull: true }
    priority: { type: integer }

Beim Versenden der Email muss der Prioritäts-Header gesetzt werden (1 steht für die höchste/wichtigste Priorität):

$message = $this->getMailer()
  ->compose('john@doe.com', 'foo@example.com', 'Subject', 'Body')
  ->setPriority(1)
;
$this->getMailer()->send($message);

Als nächstes muss die Standard-setMessage()-Methode überlagert werden, um die Priorität des MailMessage-Objekts zu ändern:

// for Propel
class MailMessage extends BaseMailMessage
{
  public function setMessage($message)
  {
    $msg = unserialize($message);
    $this->setPriority($msg->getPriority());
 
    return parent::setMessage($message);
  }
}
 
// for Doctrine
class MailMessage extends BaseMailMessage
{
  public function setMessage($message)
  {
    $msg = unserialize($message);
    $this->priority = $msg->getPriority();
 
    return $this->_set('message', $message);
  }
}

Zu beachten ist, dass die Nachricht in der Queue serialisiert wird. Das heißt, dass sie deserialisiert werden muss, bevor sie den Prioritäts-Wert bekommen. Nun muss eine Methode erstellt werden, die die Nachrichten nach Priorität ordnet:

// for Propel
class MailMessagePeer extends BaseMailMessagePeer
{
  static public function getSpooledMessages(Criteria $criteria)
  {
    $criteria->addAscendingOrderByColumn(self::PRIORITY);
 
    return self::doSelect($criteria);
  }
 
  // ...
}
 
// for Doctrine
class MailMessageTable extends Doctrine_Table
{
  public function getSpooledMessages()
  {
    return $this->createQuery('m')
      ->orderBy('m.priority')
    ;
  }
 
  // ...
}

Der letzte Schritt ist das Definieren einer Abfrage-Methode in der factories.yml-Konfiguration, um den üblichen Weg zu ändern, wie Nachrichten aus der Queue geholt werden:

spool_arguments: [ MailMessage, message, getSpooledMessages ]

Das ist alles, was getan werden muss. Von nun an, wird jede Email abhängig von ihrer Priorität versendet, wenn der project:send-emails-Task aufgerufen wird.

sidebar

Anpassen der Spule mit beliebigen Criterias Das vorige Beispiel nutzt einen Standard-Nachrichten-Header - die Priorität. Möchte man allerdings ein anderes Criteria nutzen oder die verschickte Nachricht nicht ändern, so kann das Criteria als Standard-Header gespeichert und vor dem Versendne der Email entfernt werden.

Zuerst muss der Nachricht, die verschickt werden soll, ein Standard-Header hinzugefügt werden:

public function executeIndex()
{
  $message = $this->getMailer()
    ->compose('john@doe.com', 'foo@example.com', 'Subject', 'Body')
  ;
 
  $message->getHeaders()->addTextHeader('X-Queue-Criteria', 'foo');
 
  $this->getMailer()->send($message);
}

Dann muss der Wert des Headers geholt werden, wenn die Nachricht in der Queue gespeichert wird. Danach wird er direkt gelöscht:

public function setMessage($message)
{
  $msg = unserialize($message);
 
  $headers = $msg->getHeaders();
  $criteria = $headers->get('X-Queue-Criteria')->getFieldBody();
  $this->setCriteria($criteria);
  $headers->remove('X-Queue-Criteria');
 
  return parent::_set('message', serialize($msg));
}

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License license.